{"id":9936284,"date":"2026-08-06T09:03:23","date_gmt":"2026-08-06T08:03:23","guid":{"rendered":"https:\/\/bio.design\/pool-safety-with-bio-design-safety-starts-with-design\/"},"modified":"2026-08-07T08:56:00","modified_gmt":"2026-08-07T07:56:00","slug":"securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bio.design\/fr\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\/","title":{"rendered":"S\u00e9curit\u00e9 en piscine : avec Bio.design, la s\u00e9curit\u00e9 commence d\u00e8s la conception"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;9936250&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1780666666595{padding-top: 21px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1711547592241{margin-left: 17px !important;background-color: #dddddd !important;}&#8221; el_class=&#8221;#FFFFFF&#8221;][vc_column_text el_class=&#8221;white&#8221;]<\/p>\n<h2>S\u00e9curit\u00e9 en piscine : avec Bio.design, la s\u00e9curit\u00e9 commence d\u00e8s la conception<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1715249226119{padding-top: 21px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1786089061633{padding-top: -6px !important;}&#8221;]Chaque \u00e9t\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 en piscine revient au c\u0153ur de l&#8217;actualit\u00e9. Les r\u00e9cents cas de noyade survenus en Italie ont de nouveau attir\u00e9 l&#8217;attention sur l&#8217;importance de la pr\u00e9vention.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1782221333389{padding-top: 10px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1786089117988{padding-top: 18px !important;}&#8221;]Selon le minist\u00e8re italien de la Sant\u00e9, <strong>la noyade reste l&#8217;une des principales causes de d\u00e9c\u00e8s accidentel chez les enfants.<\/strong> C&#8217;est pourquoi la s\u00e9curit\u00e9 doit faire partie int\u00e9grante de la conception d&#8217;une piscine, au m\u00eame titre que la qualit\u00e9 de construction, le choix des mat\u00e9riaux et les bonnes pratiques d&#8217;utilisation.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1711555608482{margin-top: 60px !important;margin-bottom: 60px !important;background-color: #ffffff !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;9936257&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1711445978833{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;][vc_row_inner el_class=&#8221;overlap-left&#8221;][vc_column_inner el_class=&#8221;shadow-box&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Pool regulations in Italy: differences between public and private pools<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">In Italy, pool regulations vary depending on their intended use.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Public and shared-use pools (such as those in hotels, campsites, holiday resorts and sports centres) are governed by the State-Regions Agreement of 16 January 2003, implemented by individual Regions, which establishes requirements concerning water quality, systems, management and safety.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">To make the regulatory framework more consistent, on 30 July 2025 the <strong>Italian Council of Ministers approved the Framework Bill<\/strong> on health and safety in swimming pools, which is currently under consideration by Parliament. The bill aims to introduce uniform national criteria for the classification, safety and management of public and shared-use pools.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">In July 2026, the Italian Chamber of Deputies also approved an amendment to the <strong>Sports Decree-Law<\/strong>, introducing new provisions for the safety of swimming facilities, with particular attention to suction systems and main drains. The measures will become definitive only once the decree conversion process has been completed.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">For updates on the regulatory framework, please visit the <strong><a href=\"https:\/\/www.assopiscine.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">official Assopiscine website.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Beyond legal requirements, careful design and safe construction solutions remain essential to reducing risks and improving pool safety.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1711533599410{margin-top: 60px !important;margin-bottom: 60px !important;background-color: #ffffff !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_row_inner el_class=&#8221;overlap-right&#8221;][vc_column_inner el_class=&#8221;shadow-box&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Une orientation partag\u00e9e au niveau international<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">L&#8217;attention croissante port\u00e9e \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des piscines ne concerne pas uniquement l&#8217;Italie.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">En <strong>France<\/strong>, les piscines priv\u00e9es enterr\u00e9es doivent \u00eatre \u00e9quip\u00e9es d&#8217;au moins un dispositif de s\u00e9curit\u00e9 certifi\u00e9, tel qu&#8217;une barri\u00e8re, une couverture, une alarme ou un abri. En <strong>Australie<\/strong>, o\u00f9 la r\u00e9glementation figure parmi les plus strictes, des barri\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 conformes \u00e0 des normes techniques sp\u00e9cifiques sont obligatoires. Aux <strong>\u00c9tats-Unis<\/strong>, les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) consid\u00e8rent les cl\u00f4tures \u00e9quip\u00e9es de portillons \u00e0 fermeture automatique comme l&#8217;une des mesures les plus efficaces pour limiter l&#8217;acc\u00e8s accidentel des enfants aux piscines priv\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ces exp\u00e9riences confirment un principe commun : la s\u00e9curit\u00e9 est plus efficace lorsqu&#8217;elle est int\u00e9gr\u00e9e d\u00e8s la phase de conception.<\/p>\n<h3>L&#8217;engagement de Bio.design pour une s\u00e9curit\u00e9 accrue<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Pour Bio.design, la s\u00e9curit\u00e9 n&#8217;est pas une pr\u00e9occupation r\u00e9cente, mais un principe qui guide depuis toujours la conception de ses piscines lagon.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">C&#8217;est pourquoi l&#8217;entreprise soutient activement l&#8217;\u00e9volution du cadre r\u00e9glementaire du secteur et, par l&#8217;interm\u00e9diaire d&#8217;Assopiscine, a particip\u00e9 <strong>aux \u00e9changes institutionnels qui ont accompagn\u00e9 l&#8217;\u00e9laboration du nouveau projet de loi-cadre sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 dans les piscines<\/strong>, contribuant au d\u00e9bat technique visant \u00e0 renforcer la protection des baigneurs.<\/p>\n<p>Cet engagement se traduit chaque jour par le d\u00e9veloppement de solutions de conception ax\u00e9es sur la pr\u00e9vention, le choix de mat\u00e9riaux certifi\u00e9s et la recherche de standards de construction toujours plus \u00e9lev\u00e9s, afin d&#8217;associer s\u00e9curit\u00e9, innovation et qualit\u00e9 de l&#8217;exp\u00e9rience.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1711445978833{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;9936271&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1711555608482{margin-top: 60px !important;margin-bottom: 60px !important;background-color: #ffffff !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;9936264&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1711445978833{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;][vc_row_inner el_class=&#8221;overlap-left&#8221;][vc_column_inner el_class=&#8221;shadow-box&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>La conception comme premier \u00e9l\u00e9ment de s\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Chaque choix de conception peut contribuer \u00e0 rendre une piscine plus s\u00fbre et plus accessible.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Dans les <strong>piscines lagon Bio.design<\/strong>, les <strong>entr\u00e9es en pente douce de type plage<\/strong> remplacent les \u00e9chelles traditionnelles, permettant <strong>un acc\u00e8s progressif \u00e0 l&#8217;eau et une perception graduelle de la profondeur.<\/strong> Une solution qui am\u00e9liore l&#8217;utilisation quotidienne de la piscine par les enfants, les personnes \u00e2g\u00e9es et les personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">La configuration du bassin constitue un autre \u00e9l\u00e9ment distinctif. Les <strong>parois inclin\u00e9es \u00e0 environ 45\u00b0 offrent un appui naturel<\/strong> sur tout le p\u00e9rim\u00e8tre et permettent, m\u00eame dans les zones les plus profondes, d&#8217;atteindre plus facilement un point d&#8217;appui qu&#8217;avec des parois verticales traditionnelles.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Le rev\u00eatement joue lui aussi un r\u00f4le important. La surface Bio.design, r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 partir de quartz naturels et de r\u00e9sines, est <strong>certifi\u00e9e antid\u00e9rapante<\/strong> et contribue \u00e0 am\u00e9liorer l&#8217;adh\u00e9rence aussi bien dans les zones hors de l&#8217;eau qu&#8217;au niveau des acc\u00e8s, r\u00e9duisant ainsi le risque de glissade.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Ces caract\u00e9ristiques peuvent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9es par des <strong>syst\u00e8mes de protection<\/strong> tels que des cl\u00f4tures, des portillons \u00e0 fermeture automatique, des couvertures certifi\u00e9es et des dispositifs d&#8217;alarme, de plus en plus r\u00e9pandus dans les piscines r\u00e9sidentielles.<\/p>\n<h3>Technologie et comportement : deux aspects compl\u00e9mentaires<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Une conception attentive constitue un facteur important de pr\u00e9vention, mais elle ne peut remplacer des comportements responsables.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Le minist\u00e8re italien de la Sant\u00e9 recommande de ne jamais laisser les enfants sans la surveillance d&#8217;un adulte, d&#8217;\u00e9viter de plonger dans une eau dont la profondeur n&#8217;est pas connue et d&#8217;utiliser, lorsque cela est n\u00e9cessaire, des dispositifs de protection adapt\u00e9s.<\/p>\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 d&#8217;une piscine repose donc sur l&#8217;int\u00e9gration de la conception, des technologies et de la responsabilit\u00e9 de ceux qui l&#8217;utilisent.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1559740243966{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;background-color: #f5f5f5 !important;}&#8221; el_class=&#8221;mobile-full&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1559740035747{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;}&#8221; el_class=&#8221;min-height-100&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1786089302124{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h2>S\u00e9curit\u00e9 et design peuvent aller de pair<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1786089312288{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 20px !important;}&#8221;]Dans la conception d&#8217;une piscine lagon Bio.design, s\u00e9curit\u00e9, confort et int\u00e9gration paysag\u00e8re ne sont pas des \u00e9l\u00e9ments distincts, mais des aspects qui se d\u00e9veloppent ensemble.<\/p>\n<p>Entr\u00e9es en pente douce de type plage, surfaces antid\u00e9rapantes, mat\u00e9riaux naturels et formes organiques contribuent \u00e0 cr\u00e9er des espaces privil\u00e9giant l&#8217;accessibilit\u00e9, la fonctionnalit\u00e9 et la qualit\u00e9 de l&#8217;exp\u00e9rience, sans renoncer \u00e0 la valeur esth\u00e9tique du projet.<\/p>\n<p>Une piscine bien con\u00e7ue n&#8217;est pas seulement plus belle et agr\u00e9able \u00e0 vivre : c&#8217;est aussi un espace pens\u00e9 pour offrir davantage de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 \u00e0 ceux qui l&#8217;utilisent.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]<a href=\"https:\/\/bio.design\/fr\/demandez-votre-devis-gratuit\/\" class=\"btn btn-primary arrow-right purple\"><span>DEMANDEZ UN DEVIS<\/span><\/a>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;9936250&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1780666666595{padding-top: 21px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1711547592241{margin-left: 17px !important;background-color: #dddddd !important;}&#8221; el_class=&#8221;#FFFFFF&#8221;][vc_column_text el_class=&#8221;white&#8221;] S\u00e9curit\u00e9 en piscine : avec Bio.design, la s\u00e9curit\u00e9 commence d\u00e8s la conception [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1715249226119{padding-top: 21px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1786089061633{padding-top: -6px !important;}&#8221;]Chaque \u00e9t\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 en piscine revient au c\u0153ur de l&#8217;actualit\u00e9. Les r\u00e9cents cas de noyade survenus en Italie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":803,"featured_media":9936247,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-9936284","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>S\u00e9curit\u00e9 en piscine : concevoir une piscine plus s\u00fbre | Bio.design<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment la conception Bio.design contribue \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 en piscine gr\u00e2ce aux entr\u00e9es en pente douce, aux surfaces antid\u00e9rapantes et aux solutions de pr\u00e9vention.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bio.design\/fr\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00e9curit\u00e9 en piscine : concevoir une piscine plus s\u00fbre | Bio.design\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment la conception Bio.design contribue \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 en piscine gr\u00e2ce aux entr\u00e9es en pente douce, aux surfaces antid\u00e9rapantes et aux solutions de pr\u00e9vention.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bio.design\/fr\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biodesign Pools\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PiscineBiodesign\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-06T08:03:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-07T07:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ITA_HEADER-ARTICOLI-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"752\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Volponi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BIODESIGNPOOLS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BIODESIGNPOOLS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Volponi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4965913f704c391b54c0586d52c48384\"},\"headline\":\"S\u00e9curit\u00e9 en piscine : avec Bio.design, la s\u00e9curit\u00e9 commence d\u00e8s la conception\",\"datePublished\":\"2026-08-06T08:03:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-07T07:56:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\\\/\"},\"wordCount\":1500,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ITA_HEADER-ARTICOLI-7.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\\\/\",\"name\":\"S\u00e9curit\u00e9 en piscine : concevoir une piscine plus s\u00fbre | Bio.design\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ITA_HEADER-ARTICOLI-7.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-06T08:03:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-07T07:56:00+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment la conception Bio.design contribue \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 en piscine gr\u00e2ce aux entr\u00e9es en pente douce, aux surfaces antid\u00e9rapantes et aux solutions de pr\u00e9vention.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ITA_HEADER-ARTICOLI-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/ITA_HEADER-ARTICOLI-7.jpg\",\"width\":1792,\"height\":658},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00e9curit\u00e9 en piscine : avec Bio.design, la s\u00e9curit\u00e9 commence d\u00e8s la conception\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/\",\"name\":\"Biodesign Pools\",\"description\":\"The Living Pool - Natural Pools\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#organization\",\"name\":\"Biodesign Pools\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Bio.design-New-Logo-Fb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Bio.design-New-Logo-Fb.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1042,\"caption\":\"Biodesign Pools\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PiscineBiodesign\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BIODESIGNPOOLS\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/biodesignpools\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/BiodesignpoolsIT\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4965913f704c391b54c0586d52c48384\",\"name\":\"Anna Volponi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2122df3d499a7eb0954e4ac67dd8a6f4ab0b26187125601cb06f8e1547ffd355?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2122df3d499a7eb0954e4ac67dd8a6f4ab0b26187125601cb06f8e1547ffd355?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2122df3d499a7eb0954e4ac67dd8a6f4ab0b26187125601cb06f8e1547ffd355?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Volponi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/author\\\/anna-volponi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00e9curit\u00e9 en piscine : concevoir une piscine plus s\u00fbre | Bio.design","description":"D\u00e9couvrez comment la conception Bio.design contribue \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 en piscine gr\u00e2ce aux entr\u00e9es en pente douce, aux surfaces antid\u00e9rapantes et aux solutions de pr\u00e9vention.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bio.design\/fr\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"S\u00e9curit\u00e9 en piscine : concevoir une piscine plus s\u00fbre | Bio.design","og_description":"D\u00e9couvrez comment la conception Bio.design contribue \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 en piscine gr\u00e2ce aux entr\u00e9es en pente douce, aux surfaces antid\u00e9rapantes et aux solutions de pr\u00e9vention.","og_url":"https:\/\/bio.design\/fr\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\/","og_site_name":"Biodesign Pools","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PiscineBiodesign\/","article_published_time":"2026-08-06T08:03:23+00:00","article_modified_time":"2026-08-07T07:56:00+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":752,"url":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ITA_HEADER-ARTICOLI-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anna Volponi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BIODESIGNPOOLS","twitter_site":"@BIODESIGNPOOLS","twitter_misc":{"\u00c9crit par":false,"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bio.design\/fr\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bio.design\/fr\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\/"},"author":{"name":"Anna Volponi","@id":"https:\/\/bio.design\/#\/schema\/person\/4965913f704c391b54c0586d52c48384"},"headline":"S\u00e9curit\u00e9 en piscine : avec Bio.design, la s\u00e9curit\u00e9 commence d\u00e8s la conception","datePublished":"2026-08-06T08:03:23+00:00","dateModified":"2026-08-07T07:56:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bio.design\/fr\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\/"},"wordCount":1500,"publisher":{"@id":"https:\/\/bio.design\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bio.design\/fr\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ITA_HEADER-ARTICOLI-7.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bio.design\/fr\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\/","url":"https:\/\/bio.design\/fr\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\/","name":"S\u00e9curit\u00e9 en piscine : concevoir une piscine plus s\u00fbre | Bio.design","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bio.design\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bio.design\/fr\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bio.design\/fr\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ITA_HEADER-ARTICOLI-7.jpg","datePublished":"2026-08-06T08:03:23+00:00","dateModified":"2026-08-07T07:56:00+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment la conception Bio.design contribue \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 en piscine gr\u00e2ce aux entr\u00e9es en pente douce, aux surfaces antid\u00e9rapantes et aux solutions de pr\u00e9vention.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bio.design\/fr\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bio.design\/fr\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bio.design\/fr\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\/#primaryimage","url":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ITA_HEADER-ARTICOLI-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ITA_HEADER-ARTICOLI-7.jpg","width":1792,"height":658},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bio.design\/fr\/securite-en-piscine-avec-bio-design-la-securite-commence-des-la-conception\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bio.design\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00e9curit\u00e9 en piscine : avec Bio.design, la s\u00e9curit\u00e9 commence d\u00e8s la conception"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bio.design\/#website","url":"https:\/\/bio.design\/","name":"Biodesign Pools","description":"The Living Pool - Natural Pools","publisher":{"@id":"https:\/\/bio.design\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bio.design\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bio.design\/#organization","name":"Biodesign Pools","url":"https:\/\/bio.design\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bio.design\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bio.design-New-Logo-Fb.jpg","contentUrl":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bio.design-New-Logo-Fb.jpg","width":2048,"height":1042,"caption":"Biodesign Pools"},"image":{"@id":"https:\/\/bio.design\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PiscineBiodesign\/","https:\/\/x.com\/BIODESIGNPOOLS","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/biodesignpools\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BiodesignpoolsIT"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bio.design\/#\/schema\/person\/4965913f704c391b54c0586d52c48384","name":"Anna Volponi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2122df3d499a7eb0954e4ac67dd8a6f4ab0b26187125601cb06f8e1547ffd355?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2122df3d499a7eb0954e4ac67dd8a6f4ab0b26187125601cb06f8e1547ffd355?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2122df3d499a7eb0954e4ac67dd8a6f4ab0b26187125601cb06f8e1547ffd355?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Volponi"},"url":"https:\/\/bio.design\/fr\/author\/anna-volponi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9936284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/803"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9936284"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9936284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9936289,"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9936284\/revisions\/9936289"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9936247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9936284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9936284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9936284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}