{"id":9934503,"date":"2026-06-24T10:35:54","date_gmt":"2026-06-24T09:35:54","guid":{"rendered":"https:\/\/bio.design\/?p=9934503"},"modified":"2026-06-24T10:52:23","modified_gmt":"2026-06-24T09:52:23","slug":"gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bio.design\/fr\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\/","title":{"rendered":"Gran Debate Hotelero & Bio.design : dialogue international entre h\u00f4tellerie, architecture et design d\u2019int\u00e9rieur"},"content":{"rendered":"

[vc_row equal_height=”yes” content_placement=”middle”][vc_column][vc_single_image image=”9934422″ alignment=”center”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=”yes” css=”.vc_custom_1780666666595{padding-top: 21px !important;}”][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1711547592241{margin-left: 17px !important;background-color: #dddddd !important;}” el_class=”#FFFFFF”][vc_column_text el_class=”white”]<\/p>\n

Gran Debate Hotelero & Bio.design | Le dialogue international avec le monde de l\u2019h\u00f4tellerie, de l\u2019architecture et du design d\u2019int\u00e9rieur
\n<\/b><\/h2>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1715249226119{padding-top: 21px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1782293833069{padding-top: -6px !important;}”]<\/p>\n

Au cours des derniers mois, Bio.design a renforc\u00e9 sa pr\u00e9sence sur la sc\u00e8ne internationale de l\u2019architecture, du design d\u2019int\u00e9rieur et de l\u2019h\u00f4tellerie gr\u00e2ce \u00e0 sa participation \u00e0 une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par Grupo V\u00eda en Espagne et au Portugal.<\/strong><\/p>\n

Un parcours fait de rencontres, de r\u00e9seautage et d\u2019\u00e9changes directs avec des architectes, des designers, des acteurs de l\u2019hospitality et des professionnels du secteur, r\u00e9unis par un int\u00e9r\u00eat commun pour de nouvelles visions de l\u2019habitat, de l\u2019accueil et de la relation entre l\u2019architecture et le paysage.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1782221333389{padding-top: 10px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1782293847363{padding-top: 18px !important;}”]<\/p>\n

📍 11 mars 2025 \u2013 Porto
\nNetworking de l\u2019architecture et du design d\u2019int\u00e9rieur<\/strong><\/p>\n

📍 18 mars 2025 \u2013 La Corogne, H\u00f4tel Meli\u00e1 Mar\u00eda Pita
\nNetworking de l\u2019architecture et du design d\u2019int\u00e9rieur<\/strong><\/p>\n

📍 15 avril 2025 \u2013 Madrid, Teatro Alb\u00e9niz, UMusic Hotel Madrid
\nGrand D\u00e9bat H\u00f4telier & Design Hospitality<\/strong><\/p>\n

📍 21 mai 2025 \u2013 Majorque, H\u00f4tel Meli\u00e1 Palma Marina
\nGrand D\u00e9bat H\u00f4telier & Design Hospitality<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” equal_height=”yes” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1711555608482{margin-top: 60px !important;margin-bottom: 60px !important;background-color: #ffffff !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column width=”2\/3″][vc_single_image image=”9934431″][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1711445978833{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][vc_row_inner el_class=”overlap-left”][vc_column_inner el_class=”shadow-box”][vc_column_text]<\/p>\n

Un bref retour sur ces \u00e9v\u00e9nements\u2026<\/b><\/h3>\n

Le premier rendez-vous s\u2019est tenu \u00e0 Porto, dans le cadre du Networking de l\u2019architecture et du design d\u2019int\u00e9rieur<\/strong>, un \u00e9v\u00e9nement d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9change d\u2019id\u00e9es, de comp\u00e9tences et de nouvelles perspectives de conception entre entreprises et professionnels du design.<\/p>\n

Par la suite, Bio.design a \u00e9galement particip\u00e9 au networking de La Corogne, organis\u00e9 \u00e0 l\u2019H\u00f4tel Meli\u00e1 Mar\u00eda Pita, o\u00f9 architectes et designers d\u2019int\u00e9rieur ont eu l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019\u00e9changer directement sur les nouvelles tendances du secteur et sur l\u2019importance d\u2019une conception toujours plus int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 son environnement naturel.<\/p>\n

Le parcours s\u2019est poursuivi \u00e0 Madrid et \u00e0 Majorque avec le Grand D\u00e9bat H\u00f4telier & Design Hospitality<\/strong>,<\/a> l\u2019un des formats les plus importants consacr\u00e9s \u00e0 l\u2019avenir de l\u2019h\u00f4tellerie. Ces rencontres ont r\u00e9uni op\u00e9rateurs, investisseurs, designers et acteurs du secteur afin d\u2019aborder des th\u00e9matiques majeures telles que la durabilit\u00e9, la qualit\u00e9 de l\u2019exp\u00e9rience, la valorisation du territoire, l\u2019innovation et les nouvelles attentes du tourisme contemporain.<\/p>\n

\u00c0 chaque \u00e9tape, aux c\u00f4t\u00e9s des repr\u00e9sentants de Bio.design Espagne, nous avons partag\u00e9 notre approche de l\u2019experiential design<\/strong>, en pr\u00e9sentant les piscines lagon comme des \u00e9l\u00e9ments capables de cr\u00e9er de la valeur, de renforcer l\u2019identit\u00e9 des lieux et d\u2019\u00e9tablir un lien fort avec le paysage. Gr\u00e2ce aux \u00e9changes avec les principaux professionnels du secteur, Bio.design a port\u00e9 sa vision d\u2019une architecture \u00e9motionnelle et immersive, o\u00f9 la nature, le bien-\u00eatre et l\u2019exp\u00e9rience deviennent des composantes essentielles du projet.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” equal_height=”yes” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1711533599410{margin-top: 60px !important;margin-bottom: 60px !important;background-color: #ffffff !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column width=”1\/3″][vc_row_inner el_class=”overlap-right”][vc_column_inner el_class=”shadow-box”][vc_column_text]<\/p>\n

Bio.design et l\u2019avenir du design hospitality
\n<\/b><\/h3>\n

La participation \u00e0 ces \u00e9v\u00e9nements confirme la volont\u00e9 de Bio.design de poursuivre le dialogue avec la communaut\u00e9 internationale de l\u2019architecture et du design hospitality, en contribuant activement aux r\u00e9flexions qui red\u00e9finissent l\u2019avenir des espaces contemporains.<\/p>\n

Pour nous, chaque rencontre repr\u00e9sente une v\u00e9ritable opportunit\u00e9 de partager des id\u00e9es, de cr\u00e9er des relations et de d\u00e9velopper de nouvelles visions de conception, dans lesquelles design, durabilit\u00e9 et paysage coexistent en parfaite harmonie.<\/p>\n

Un remerciement tout particulier \u00e0 Grupo V\u00eda<\/strong><\/a>, \u00e0 nos partenaires internationaux et \u00e0 tous les professionnels rencontr\u00e9s au cours de ce parcours riche en \u00e9changes et en inspiration.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″ css=”.vc_custom_1711445978833{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][vc_single_image image=”9934438″ alignment=”center”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” equal_height=”yes” content_placement=”middle” el_class=”mobile-full” css=”.vc_custom_1773920163941{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;}”][vc_column width=”2\/3″ el_class=”min-height-100″ css=”.vc_custom_1593690068262{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1782293976232{margin-bottom: 0px !important;}”]<\/p>\n

D\u00e9couvrez-en davantage sur Bio.design et nos piscines lagon<\/span><\/h2>\n

Le style inimitable de Lucas Congdon, c\u00e9l\u00e8bre concepteur de piscines am\u00e9ricain et visage embl\u00e9matique de l\u2019\u00e9mission Insane Pools<\/em>, a rencontr\u00e9 l\u2019innovation des piscines lagon Bio.design lors d\u2019une visite exclusive de notre si\u00e8ge \u00e0 Rubano.<\/p>\n

D\u00e9couvrez les d\u00e9tails de cette rencontre, les impressions de Lucas et la vision commune d\u2019une nouvelle mani\u00e8re de vivre l\u2019eau et le paysage.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″]LIRE L\u2019ARTICLE<\/span><\/a>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row equal_height=”yes” content_placement=”middle”][vc_column][vc_single_image image=”9934422″ alignment=”center”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=”yes” css=”.vc_custom_1780666666595{padding-top: 21px !important;}”][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1711547592241{margin-left: 17px !important;background-color: #dddddd !important;}” el_class=”#FFFFFF”][vc_column_text el_class=”white”] Gran Debate Hotelero & Bio.design | Le dialogue international avec le monde de l\u2019h\u00f4tellerie, de l\u2019architecture et du design d\u2019int\u00e9rieur [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1715249226119{padding-top: 21px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1782293833069{padding-top: -6px !important;}”] Au cours des derniers mois, Bio.design a renforc\u00e9 sa pr\u00e9sence […]<\/p>\n","protected":false},"author":803,"featured_media":9934422,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-9934503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"\nBio.design hospitality design<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bio.design a particip\u00e9 aux principaux \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par Grupo V\u00eda consacr\u00e9s \u00e0 l\u2019architecture, au design d\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019h\u00f4tellerie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bio.design\/fr\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bio.design hospitality design\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bio.design a particip\u00e9 aux principaux \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par Grupo V\u00eda consacr\u00e9s \u00e0 l\u2019architecture, au design d\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019h\u00f4tellerie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bio.design\/fr\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biodesign Pools\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PiscineBiodesign\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-24T09:35:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-24T09:52:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ITA_HEADER-ARTICOLI-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"752\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Volponi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BIODESIGNPOOLS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BIODESIGNPOOLS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Volponi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4965913f704c391b54c0586d52c48384\"},\"headline\":\"Gran Debate Hotelero & Bio.design : dialogue international entre h\u00f4tellerie, architecture et design d\u2019int\u00e9rieur\",\"datePublished\":\"2026-06-24T09:35:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-24T09:52:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\\\/\"},\"wordCount\":1042,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/ITA_HEADER-ARTICOLI-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\\\/\",\"name\":\"Bio.design hospitality design\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/ITA_HEADER-ARTICOLI-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-24T09:35:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-24T09:52:23+00:00\",\"description\":\"Bio.design a particip\u00e9 aux principaux \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par Grupo V\u00eda consacr\u00e9s \u00e0 l\u2019architecture, au design d\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019h\u00f4tellerie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/ITA_HEADER-ARTICOLI-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/ITA_HEADER-ARTICOLI-1.jpg\",\"width\":1792,\"height\":658},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/biodesign-pools\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gran Debate Hotelero & Bio.design : dialogue international entre h\u00f4tellerie, architecture et design d\u2019int\u00e9rieur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/\",\"name\":\"Biodesign Pools\",\"description\":\"The Living Pool - Natural Pools\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#organization\",\"name\":\"Biodesign Pools\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Bio.design-New-Logo-Fb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Bio.design-New-Logo-Fb.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1042,\"caption\":\"Biodesign Pools\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PiscineBiodesign\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BIODESIGNPOOLS\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/biodesignpools\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/BiodesignpoolsIT\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4965913f704c391b54c0586d52c48384\",\"name\":\"Anna Volponi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2122df3d499a7eb0954e4ac67dd8a6f4ab0b26187125601cb06f8e1547ffd355?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2122df3d499a7eb0954e4ac67dd8a6f4ab0b26187125601cb06f8e1547ffd355?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2122df3d499a7eb0954e4ac67dd8a6f4ab0b26187125601cb06f8e1547ffd355?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Volponi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/fr\\\/author\\\/anna-volponi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bio.design hospitality design","description":"Bio.design a particip\u00e9 aux principaux \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par Grupo V\u00eda consacr\u00e9s \u00e0 l\u2019architecture, au design d\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019h\u00f4tellerie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bio.design\/fr\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bio.design hospitality design","og_description":"Bio.design a particip\u00e9 aux principaux \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par Grupo V\u00eda consacr\u00e9s \u00e0 l\u2019architecture, au design d\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019h\u00f4tellerie.","og_url":"https:\/\/bio.design\/fr\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\/","og_site_name":"Biodesign Pools","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PiscineBiodesign\/","article_published_time":"2026-06-24T09:35:54+00:00","article_modified_time":"2026-06-24T09:52:23+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":752,"url":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ITA_HEADER-ARTICOLI-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anna Volponi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BIODESIGNPOOLS","twitter_site":"@BIODESIGNPOOLS","twitter_misc":{"\u00c9crit par":false,"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bio.design\/fr\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bio.design\/fr\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\/"},"author":{"name":"Anna Volponi","@id":"https:\/\/bio.design\/#\/schema\/person\/4965913f704c391b54c0586d52c48384"},"headline":"Gran Debate Hotelero & Bio.design : dialogue international entre h\u00f4tellerie, architecture et design d\u2019int\u00e9rieur","datePublished":"2026-06-24T09:35:54+00:00","dateModified":"2026-06-24T09:52:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bio.design\/fr\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\/"},"wordCount":1042,"publisher":{"@id":"https:\/\/bio.design\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bio.design\/fr\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ITA_HEADER-ARTICOLI-1.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bio.design\/fr\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\/","url":"https:\/\/bio.design\/fr\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\/","name":"Bio.design hospitality design","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bio.design\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bio.design\/fr\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bio.design\/fr\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ITA_HEADER-ARTICOLI-1.jpg","datePublished":"2026-06-24T09:35:54+00:00","dateModified":"2026-06-24T09:52:23+00:00","description":"Bio.design a particip\u00e9 aux principaux \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par Grupo V\u00eda consacr\u00e9s \u00e0 l\u2019architecture, au design d\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019h\u00f4tellerie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bio.design\/fr\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bio.design\/fr\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bio.design\/fr\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\/#primaryimage","url":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ITA_HEADER-ARTICOLI-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ITA_HEADER-ARTICOLI-1.jpg","width":1792,"height":658},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bio.design\/fr\/gran-debate-hotelero-biodesign-dialogue-international-entre-hotellerie-architecture-et-design-dintrieur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bio.design\/fr\/biodesign-pools\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gran Debate Hotelero & Bio.design : dialogue international entre h\u00f4tellerie, architecture et design d\u2019int\u00e9rieur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bio.design\/#website","url":"https:\/\/bio.design\/","name":"Biodesign Pools","description":"The Living Pool - Natural Pools","publisher":{"@id":"https:\/\/bio.design\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bio.design\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bio.design\/#organization","name":"Biodesign Pools","url":"https:\/\/bio.design\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bio.design\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bio.design-New-Logo-Fb.jpg","contentUrl":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bio.design-New-Logo-Fb.jpg","width":2048,"height":1042,"caption":"Biodesign Pools"},"image":{"@id":"https:\/\/bio.design\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PiscineBiodesign\/","https:\/\/x.com\/BIODESIGNPOOLS","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/biodesignpools\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BiodesignpoolsIT"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bio.design\/#\/schema\/person\/4965913f704c391b54c0586d52c48384","name":"Anna Volponi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2122df3d499a7eb0954e4ac67dd8a6f4ab0b26187125601cb06f8e1547ffd355?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2122df3d499a7eb0954e4ac67dd8a6f4ab0b26187125601cb06f8e1547ffd355?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2122df3d499a7eb0954e4ac67dd8a6f4ab0b26187125601cb06f8e1547ffd355?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Volponi"},"url":"https:\/\/bio.design\/fr\/author\/anna-volponi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9934503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/803"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9934503"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9934503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9934504,"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9934503\/revisions\/9934504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9934422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9934503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9934503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bio.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9934503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}