{"id":9936573,"date":"2026-09-24T13:39:08","date_gmt":"2026-09-24T12:39:08","guid":{"rendered":"https:\/\/bio.design\/come-si-costruisce-una-piscina-biodesign\/"},"modified":"2026-09-24T15:01:34","modified_gmt":"2026-09-24T14:01:34","slug":"wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bio.design\/de\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\/","title":{"rendered":"Wie wird ein Bio.design Pool gebaut?"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;9936546&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1780666666595{padding-top: 21px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1711547592241{margin-left: 17px !important;background-color: #dddddd !important;}&#8221; el_class=&#8221;#FFFFFF&#8221;][vc_column_text el_class=&#8221;white&#8221;]<\/p>\n<h2>Wie wird ein Bio.design Pool gebaut?<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1715249226119{padding-top: 21px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1790258223640{padding-top: -6px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" dir=\"auto\" data-start=\"18873\" data-end=\"19172\">Ein nat\u00fcrlicher Bio.design Pool wird anders gebaut als ein herk\u00f6mmlicher Swimmingpool. Ausgangspunkt ist keine starre, vorgefertigte oder aus Stahlbeton gefertigte Poolwanne, sondern <strong data-start=\"19056\" data-end=\"19078\">direkt das Gel\u00e4nde<\/strong>, das entsprechend dem Entwurf und den Gegebenheiten des jeweiligen Standorts modelliert wird.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"19174\" data-end=\"19463\">Dieses besondere Bausystem erm\u00f6glicht es, <strong data-start=\"19216\" data-end=\"19283\">\u00fcber die typischen Geometrien herk\u00f6mmlicher Pools hinauszugehen<\/strong> und jedes Projekt individuell zu gestalten. Dabei folgt der Pool den Gegebenheiten des Grundst\u00fccks und schafft eine nat\u00fcrlichere Verbindung zwischen Wasser, Garten und Landschaft.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1782221333389{padding-top: 10px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1790258236085{padding-top: 18px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" dir=\"auto\" data-start=\"19465\" data-end=\"19756\">Die patentierte Bio.design Bautechnologie erm\u00f6glicht <strong data-start=\"19518\" data-end=\"19619\">organische Formen, Strandzug\u00e4nge, Sitzbereiche, Unterwasserwege und unterschiedliche Wassertiefen<\/strong>. So kann jeder Pool an den verf\u00fcgbaren Platz, die individuellen Bed\u00fcrfnisse seiner Nutzer und die umgebende Landschaft angepasst werden.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"19758\" data-end=\"19988\">Hinter dem nat\u00fcrlichen Erscheinungsbild eines Bio.design Pools steckt jedoch eine pr\u00e4zise Abfolge von <strong data-start=\"19860\" data-end=\"19913\">Schichten, Materialien und Verarbeitungsschritten<\/strong>, die jeweils eine bestimmte technische und strukturelle Funktion erf\u00fcllen.<\/p>\n<h3 dir=\"auto\" data-start=\"19990\" data-end=\"20036\"><strong data-start=\"19990\" data-end=\"20036\">Also\u2026 wie wird ein Bio.design Pool gebaut?<\/strong><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1711555608482{margin-top: 60px !important;margin-bottom: 60px !important;background-color: #ffffff !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;9936523&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1711445978833{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;][vc_row_inner el_class=&#8221;overlap-left&#8221;][vc_column_inner el_class=&#8221;shadow-box&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" dir=\"auto\" data-start=\"20038\" data-end=\"20080\">1. Der Aushub gibt dem Pool seine Form<\/h3>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"20082\" data-end=\"20169\">Alles beginnt mit der <strong data-start=\"20104\" data-end=\"20115\">Planung<\/strong> und der anschlie\u00dfenden <strong data-start=\"20139\" data-end=\"20168\">Modellierung des Gel\u00e4ndes<\/strong>.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"20171\" data-end=\"20340\">Der Aushub dient nicht nur dazu, den Raum f\u00fcr den Pool zu schaffen: Bereits in dieser Phase werden Form, Tiefen und viele charakteristische Elemente des Pools definiert.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"20342\" data-end=\"20433\">Hier entstehen Schwimmbereiche, Strandzug\u00e4nge, 45\u00b0-W\u00e4nde, Sitzbereiche und Unterwasserwege.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"20435\" data-end=\"20662\">Die M\u00f6glichkeit, das Gel\u00e4nde individuell zu modellieren, bietet eine gro\u00dfe gestalterische Freiheit und erm\u00f6glicht ma\u00dfgeschneiderte Pools, ohne an die typischen Geometrien vorgefertigter oder betonierter Becken gebunden zu sein.<\/p>\n<h3 dir=\"auto\" data-start=\"20664\" data-end=\"20686\">2. Das Schutzvlies<\/h3>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"20688\" data-end=\"20926\">Nach Abschluss der Modellierung wird ein spezielles Schutzvlies auf dem Untergrund verlegt. Diese Schicht trennt und sch\u00fctzt das Abdichtungssystem vom darunterliegenden Erdreich und bereitet die Oberfl\u00e4che auf den n\u00e4chsten Bauschritt vor.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1711533599410{margin-top: 60px !important;margin-bottom: 60px !important;background-color: #ffffff !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_row_inner el_class=&#8221;overlap-right&#8221;][vc_column_inner el_class=&#8221;shadow-box&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" dir=\"auto\" data-start=\"20928\" data-end=\"20980\">3. Abdichtungsfolie und Vorbereitung der Technik<\/h3>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"20982\" data-end=\"21160\">Auf dem Schutzvlies wird eine <strong data-start=\"21012\" data-end=\"21026\">EPDM-Folie<\/strong> verlegt. Diese flexible Abdichtungsmembran passt sich optimal an die Form des Aushubs an und bildet die wasserdichte Basis des Pools.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"21162\" data-end=\"21410\">In dieser Phase werden au\u00dferdem die <strong data-start=\"21198\" data-end=\"21255\">Rohrleitungen verlegt und die technischen Komponenten<\/strong> des Projekts vorbereitet, darunter Einlaufd\u00fcsen, Ansaugungen, Beleuchtung sowie gegebenenfalls Systeme f\u00fcr Aerotherapie, Wasserf\u00e4lle und weiteres Zubeh\u00f6r.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"21412\" data-end=\"21556\">Nach Abschluss dieser Vorbereitungen werden die strukturellen Schichten und die charakteristischen Oberfl\u00e4chen des Bio.design Systems aufgebaut.<\/p>\n<h3 dir=\"auto\" data-start=\"21558\" data-end=\"21606\">4. Das Verst\u00e4rkungsnetz f\u00fcr die Basisschicht<\/h3>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"21608\" data-end=\"21691\">Nach Abschluss der Abdichtung beginnt der Aufbau des strukturellen Teils des Pools.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"21693\" data-end=\"21827\">\u00dcber der Folie wird ein <strong data-start=\"21717\" data-end=\"21744\">erstes Verst\u00e4rkungsnetz<\/strong> verlegt, das die Oberfl\u00e4che auf die nachfolgende strukturelle Schicht vorbereitet.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1711445978833{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;9936537&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1711555608482{margin-top: 60px !important;margin-bottom: 60px !important;background-color: #ffffff !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;9936516&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1711445978833{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;][vc_row_inner el_class=&#8221;overlap-left&#8221;][vc_column_inner el_class=&#8221;shadow-box&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" dir=\"auto\" data-start=\"21829\" data-end=\"21865\">5. Die strukturelle Basisschicht<\/h3>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"21867\" data-end=\"21983\">Auf das erste Netz wird die strukturelle Basisschicht aufgebracht, die Teil des patentierten Bio.design Systems ist.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"21985\" data-end=\"22209\">Die strukturelle Beschichtung besteht aus speziell entwickelten Harzen und Quarzen. Laut den von Bio.design ver\u00f6ffentlichten technischen Daten weist sie eine <strong data-start=\"22143\" data-end=\"22209\">doppelt so hohe Biegezugfestigkeit wie Konstruktionsbeton auf.<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"22211\" data-end=\"22326\">So entsteht eine widerstandsf\u00e4hige Struktur, ohne dass eine herk\u00f6mmliche Poolwanne aus Stahlbeton erforderlich ist.<\/p>\n<h3 dir=\"auto\" data-start=\"22328\" data-end=\"22360\">6. Das mittlere Strukturnetz<\/h3>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"22362\" data-end=\"22448\">Der Schichtaufbau wird durch ein zweites, mittleres Strukturnetz zus\u00e4tzlich verst\u00e4rkt.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"22450\" data-end=\"22658\">Dieses wird zwischen der Basisschicht und der finalen Oberfl\u00e4che positioniert und tr\u00e4gt zur <strong data-start=\"22542\" data-end=\"22658\">Stabilit\u00e4t des gesamten Systems bei, w\u00e4hrend es gleichzeitig die Oberfl\u00e4che auf die Endbeschichtung vorbereitet.<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"22660\" data-end=\"22938\">Die Technologie wurde entwickelt, um Lasten zu verteilen und die Leistungsf\u00e4higkeit der Materialien zu verbessern. Gleichzeitig bleibt die gestalterische Flexibilit\u00e4t erhalten, die Formen und Geometrien erm\u00f6glicht, die mit einem herk\u00f6mmlichen Pool nur schwer realisierbar w\u00e4ren.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1790254402391{margin-top: 30px !important;margin-bottom: 30px !important;background-color: #ffffff !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_row_inner el_class=&#8221;overlap-right&#8221;][vc_column_inner el_class=&#8221;shadow-box&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" dir=\"auto\" data-start=\"22940\" data-end=\"22976\">7. Die finale Oberfl\u00e4chenschicht<\/h3>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"22978\" data-end=\"23064\">In der letzten Phase erh\u00e4lt der Bio.design Pool sein <strong data-start=\"23031\" data-end=\"23063\">endg\u00fcltiges Erscheinungsbild<\/strong>.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"23066\" data-end=\"23311\">Die finale Beschichtung bildet die charakteristische, strukturierte Oberfl\u00e4che des Pools. <strong data-start=\"23156\" data-end=\"23194\">Farben, Texturen und Kombinationen<\/strong> k\u00f6nnen individuell gestaltet werden, sodass sich der Pool optisch harmonisch in die umgebende Landschaft integriert.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"23313\" data-end=\"23694\">In dieser Phase werden auch die charakteristischen <strong data-start=\"23364\" data-end=\"23392\">Bio.design Dehnungsfugen<\/strong> fertiggestellt. Sie erf\u00fcllen sowohl eine technische als auch eine \u00e4sthetische Funktion. Einerseits tragen sie dazu bei, <strong data-start=\"23513\" data-end=\"23637\">mechanische Spannungen infolge nat\u00fcrlicher Bodenbewegungen zu reduzieren und damit der Entstehung von Rissen vorzubeugen<\/strong>; andererseits werden sie zu echten Gestaltungselementen.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"23696\" data-end=\"23931\">Die Fugen k\u00f6nnen in <strong data-start=\"23716\" data-end=\"23760\">unterschiedlichen Farben und Oberfl\u00e4chen<\/strong> ausgef\u00fchrt und nach vollst\u00e4ndig individuellen Mustern gestaltet werden. Dadurch entstehen nat\u00fcrliche Farbeffekte, die den Poolboden und die Wasserfl\u00e4che charakterisieren.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"23933\" data-end=\"24194\">Hier treffen Technologie und \u00c4sthetik aufeinander: Die technische Struktur wird durch eine Oberfl\u00e4che erg\u00e4nzt, die an das nat\u00fcrliche Erscheinungsbild von Str\u00e4nden und Wasserlandschaften erinnert und <strong data-start=\"24132\" data-end=\"24193\">bis ins kleinste Detail individuell gestaltet werden kann<\/strong>.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"24196\" data-end=\"24360\">Nach Fertigstellung der Oberfl\u00e4chen und der im Projekt vorgesehenen technischen Anlagen kann der Pool bef\u00fcllt werden und wird schlie\u00dflich zu einem Teil des Gartens.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1711445978833{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;9936554&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1559740243966{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;background-color: #f5f5f5 !important;}&#8221; el_class=&#8221;mobile-full&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1559740035747{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;}&#8221; el_class=&#8221;min-height-100&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1790258315020{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\">\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:938119a2-d60c-4ff9-a905-c8d65336da96-25\" data-is-intersecting=\"true\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:938119a2-d60c-4ff9-a905-c8d65336da96-25\" data-turn-id-container=\"request-WEB:938119a2-d60c-4ff9-a905-c8d65336da96-25\" data-testid=\"conversation-turn-16\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-8 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"5834112b-22ab-4b91-9fd9-75b902e7adfb\" data-message-model-slug=\"gpt-5-6\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"fbskMG_root markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\">\n<h2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" dir=\"auto\" data-start=\"24362\" data-end=\"24413\">Ein Pool, der sich in die Landschaft integriert<\/h2>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"24415\" data-end=\"24619\">Aushub, Schutzvlies, Abdichtungsfolie, Strukturnetze und verschiedene Beschichtungsschichten: Hinter dem nat\u00fcrlichen Erscheinungsbild eines Bio.design Pools steckt eine pr\u00e4zise patentierte Bautechnologie.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"24621\" data-end=\"24787\">Ein System, das \u00fcber die traditionelle Stahlbetonkonstruktion hinausgeht und <strong data-start=\"24698\" data-end=\"24787\">mehr Freiheit bei der Gestaltung von Formen, Tiefen und Wellnessbereichen erm\u00f6glicht.<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"24789\" data-end=\"24957\">Ein Bio.design Pool ist <strong data-start=\"24813\" data-end=\"24843\">viel mehr als nur ein Pool<\/strong>, denn er wird so geplant und modelliert, dass er sich harmonisch in die Landschaft und seine Umgebung integriert.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]<a href=\"https:\/\/bio.design\/de\/kostenloses-preis-angebot-an-fordern\/\" class=\"btn btn-primary arrow-right purple\"><span>KONTAKTIEREN SIE UNS<\/span><\/a>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;9936546&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1780666666595{padding-top: 21px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1711547592241{margin-left: 17px !important;background-color: #dddddd !important;}&#8221; el_class=&#8221;#FFFFFF&#8221;][vc_column_text el_class=&#8221;white&#8221;] Wie wird ein Bio.design Pool gebaut? [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1715249226119{padding-top: 21px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1790258223640{padding-top: -6px !important;}&#8221;] Ein nat\u00fcrlicher Bio.design Pool wird anders gebaut als ein herk\u00f6mmlicher Swimmingpool. Ausgangspunkt ist keine starre, vorgefertigte oder aus Stahlbeton gefertigte Poolwanne, sondern direkt das [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":803,"featured_media":9936542,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["post-9936573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wie wird ein Bio.design Pool gebaut? Alle Bauphasen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wie wird ein Bio.design Pool gebaut? Entdecken Sie alle Phasen \u2013 vom Aushub und der Abdichtung bis zur Quarzbeschichtung und finalen Oberfl\u00e4che.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bio.design\/de\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wie wird ein Bio.design Pool gebaut? Alle Bauphasen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie wird ein Bio.design Pool gebaut? Entdecken Sie alle Phasen \u2013 vom Aushub und der Abdichtung bis zur Quarzbeschichtung und finalen Oberfl\u00e4che.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bio.design\/de\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biodesign Pools\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PiscineBiodesign\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-24T12:39:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-24T14:01:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ITA_HEADER-ARTICOLI-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"752\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Volponi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BIODESIGNPOOLS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BIODESIGNPOOLS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/de\\\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/de\\\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Volponi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4965913f704c391b54c0586d52c48384\"},\"headline\":\"Wie wird ein Bio.design Pool gebaut?\",\"datePublished\":\"2026-09-24T12:39:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-24T14:01:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/de\\\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\\\/\"},\"wordCount\":1368,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/de\\\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ITA_HEADER-ARTICOLI-1.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/de\\\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/de\\\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\\\/\",\"name\":\"Wie wird ein Bio.design Pool gebaut? Alle Bauphasen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/de\\\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/de\\\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ITA_HEADER-ARTICOLI-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-24T12:39:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-24T14:01:34+00:00\",\"description\":\"Wie wird ein Bio.design Pool gebaut? Entdecken Sie alle Phasen \u2013 vom Aushub und der Abdichtung bis zur Quarzbeschichtung und finalen Oberfl\u00e4che.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/de\\\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/de\\\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/de\\\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ITA_HEADER-ARTICOLI-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/ITA_HEADER-ARTICOLI-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":752},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/de\\\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/de\\\/biodesign-pools\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wie wird ein Bio.design Pool gebaut?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/\",\"name\":\"Biodesign Pools\",\"description\":\"The Living Pool - Natural Pools\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#organization\",\"name\":\"Biodesign Pools\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Bio.design-New-Logo-Fb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Bio.design-New-Logo-Fb.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1042,\"caption\":\"Biodesign Pools\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PiscineBiodesign\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BIODESIGNPOOLS\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/biodesignpools\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/BiodesignpoolsIT\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4965913f704c391b54c0586d52c48384\",\"name\":\"Anna Volponi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2122df3d499a7eb0954e4ac67dd8a6f4ab0b26187125601cb06f8e1547ffd355?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2122df3d499a7eb0954e4ac67dd8a6f4ab0b26187125601cb06f8e1547ffd355?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2122df3d499a7eb0954e4ac67dd8a6f4ab0b26187125601cb06f8e1547ffd355?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Volponi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/bio.design\\\/de\\\/author\\\/anna-volponi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wie wird ein Bio.design Pool gebaut? Alle Bauphasen","description":"Wie wird ein Bio.design Pool gebaut? Entdecken Sie alle Phasen \u2013 vom Aushub und der Abdichtung bis zur Quarzbeschichtung und finalen Oberfl\u00e4che.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bio.design\/de\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wie wird ein Bio.design Pool gebaut? Alle Bauphasen","og_description":"Wie wird ein Bio.design Pool gebaut? Entdecken Sie alle Phasen \u2013 vom Aushub und der Abdichtung bis zur Quarzbeschichtung und finalen Oberfl\u00e4che.","og_url":"https:\/\/bio.design\/de\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\/","og_site_name":"Biodesign Pools","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PiscineBiodesign\/","article_published_time":"2026-09-24T12:39:08+00:00","article_modified_time":"2026-09-24T14:01:34+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":752,"url":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ITA_HEADER-ARTICOLI-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anna Volponi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BIODESIGNPOOLS","twitter_site":"@BIODESIGNPOOLS","twitter_misc":{"Verfasst von":false,"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bio.design\/de\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bio.design\/de\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\/"},"author":{"name":"Anna Volponi","@id":"https:\/\/bio.design\/#\/schema\/person\/4965913f704c391b54c0586d52c48384"},"headline":"Wie wird ein Bio.design Pool gebaut?","datePublished":"2026-09-24T12:39:08+00:00","dateModified":"2026-09-24T14:01:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bio.design\/de\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\/"},"wordCount":1368,"publisher":{"@id":"https:\/\/bio.design\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bio.design\/de\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ITA_HEADER-ARTICOLI-1.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bio.design\/de\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\/","url":"https:\/\/bio.design\/de\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\/","name":"Wie wird ein Bio.design Pool gebaut? Alle Bauphasen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bio.design\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bio.design\/de\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bio.design\/de\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ITA_HEADER-ARTICOLI-1.jpg","datePublished":"2026-09-24T12:39:08+00:00","dateModified":"2026-09-24T14:01:34+00:00","description":"Wie wird ein Bio.design Pool gebaut? Entdecken Sie alle Phasen \u2013 vom Aushub und der Abdichtung bis zur Quarzbeschichtung und finalen Oberfl\u00e4che.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bio.design\/de\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bio.design\/de\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/bio.design\/de\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\/#primaryimage","url":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ITA_HEADER-ARTICOLI-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ITA_HEADER-ARTICOLI-1.jpg","width":2048,"height":752},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bio.design\/de\/wie-wird-ein-bio-design-pool-gebaut\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bio.design\/de\/biodesign-pools\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wie wird ein Bio.design Pool gebaut?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bio.design\/#website","url":"https:\/\/bio.design\/","name":"Biodesign Pools","description":"The Living Pool - Natural Pools","publisher":{"@id":"https:\/\/bio.design\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bio.design\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bio.design\/#organization","name":"Biodesign Pools","url":"https:\/\/bio.design\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/bio.design\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bio.design-New-Logo-Fb.jpg","contentUrl":"https:\/\/bio.design\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Bio.design-New-Logo-Fb.jpg","width":2048,"height":1042,"caption":"Biodesign Pools"},"image":{"@id":"https:\/\/bio.design\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PiscineBiodesign\/","https:\/\/x.com\/BIODESIGNPOOLS","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/biodesignpools\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BiodesignpoolsIT"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bio.design\/#\/schema\/person\/4965913f704c391b54c0586d52c48384","name":"Anna Volponi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2122df3d499a7eb0954e4ac67dd8a6f4ab0b26187125601cb06f8e1547ffd355?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2122df3d499a7eb0954e4ac67dd8a6f4ab0b26187125601cb06f8e1547ffd355?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2122df3d499a7eb0954e4ac67dd8a6f4ab0b26187125601cb06f8e1547ffd355?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Volponi"},"url":"https:\/\/bio.design\/de\/author\/anna-volponi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bio.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9936573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bio.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bio.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bio.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/803"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bio.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9936573"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bio.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9936573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9936577,"href":"https:\/\/bio.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9936573\/revisions\/9936577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bio.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9936542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bio.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9936573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bio.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9936573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bio.design\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9936573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}